the illustrated london news أمثلة على

• His final print for the Illustrated London News showed the four seasons, and was illustrated by Foster.
  أظهرت طباعته الأخيرة لمجلة أخبار لندن المصورة الفصول الأربعة التي زينها فوستر بالرسوم.
• Toward the end of his apprenticeship, the demands of the Illustrated London News caused Evans to work late into the night and return early in the morning.
  قبل انتهاء عمله صبي، كانت كثرة طلبات مجلة أخبار لندن المصورة تتسبب في العمل المتأخر لإيفانز في المساء والعودة مبكراً في الصباح.
• Historically, pictorial representation (typically engravings) of news events were commonly used before the proliferation of photography in publications such as The Illustrated London News and Harper's Magazine.
  من الناحية التاريخية، كان استخدام التمثيل التصويري للأحداث الإخبارية (عادة في شكل نقوش) شائعًا قبل انتشار التصوير الفوتوغرافي في الإصدارات مثل أخبار لندن المصورة ومجلة هاربر.
• At Montadon's urging, De Loys related his account in the Illustrated London News of June 15, 1929, and three articles regarding the creature were published in French journals.
  وفي النهاية أرسل دو لوا شهادته عن الحادثة في جريدة أخبار لندن المصورة عدد 15 يونيو 1929، ونشرت ثلاث مقالات علمية فيما يتعلق بالمخلوق في المجلات الفرنسية.
• When Landells received a commission from the Illustrated London News to provide illustrations of Queen Victoria and Prince Albert, he sent Evans and Foster to Balmoral to make sketches, which Evans engraved.
  عندما تَسَلَّم لاندلز مهمة من مجلة أخبار لندن المصورة ليجهز رسومات للملكة فيكتوريا والأمير ألبرت، أرسل إيفانز وفوستر إلى قلعة بالمورال لعمل رسومات تخطيطية التي تولَّى إيفانز مهمة نقشها.
• A utilitarian structure made of mismatched materials purchased for cheapness, the new bridge elicited unenthusiastic responses; the Illustrated London News remarked at the time of its opening that "No attempt has been made to produce architectural effect, the structure being substantial rather than ornamental".
  ولكن بنية التصميم العمليّ للجسر المكونة من مواد غير متناسقة تم شراؤها لرخص سعرها كان لها مردود مُخيّب للآمال؛ فقد أشارت مجلة أخبار لندن المصورة عند افتتاح الجسر أنه "لم تُطبّق أي محاولة لوضع طابع معماري، فكان المبنى وطيد أكثر منه زخرفي".